Владимир Набоков

Владимир Владимирович Набоков (1899–1977) — писатель, поэт, переводчик, критик и энтомолог русского происхождения, писавший на нескольких языках. Считается крупнейшим из авторов русской эмиграции после 1917 года. Родившись в Российской империи, первые девять романов он написал по-русски, живя в Берлине. Международное признание пришло к нему после переезда в США, где он начал писать по-английски; в 1948–1959 годах преподавал русскую литературу в Корнеллском университете, а в 1961 году вернулся в Европу и поселился в Монтрё (Швейцария). Начиная с романа «Король, дама, валет» (1928) его проза отличается изощрёнными стилистическими приёмами. К числу его английских романов относятся принёсшая ему известность и достаток «Лолита» (1955), «Бледный огонь» (1962) и «Ада» (1969); роман «Пнин» (1957) отчасти основан на его преподавательском опыте. Среди его работ — монументальный перевод и комментарий к «Евгению Онегину» Пушкина.