Жестокий Джек: Адский ветер

Выжившие после адского землетрясения в Канто отстроили новый город и назвали его Надеждой. Их хрупкий покой рушится с появлением байкерской банды «Адский ветер»: захватчики похищают женщин, а оставшиеся жители оказываются почти беззащитны перед насилием.

В это время мальчик Субаро встречает Дзюна, потерявшего возлюбленного из-за убийства. Объединившись, они пытаются противостоять «Адскому ветру». Схватки становятся всё тяжелее, и на фоне разорённого города появляется Жестокий Джек — фигура, меняющая расстановку сил в конфликте с бандой.