Доктор Сламп

Изобретатель Сэмбэй мастерит девочку-робота Арале, чтобы выдавать её за младшую сестрёнку, но выходит она куда менее послушной, чем он рассчитывал. Арале идёт в школу и пытается поладить с местными сорванцами, а Сэмбэй тем временем влюбляется в её учительницу Мидори Ямабуки.

Слух о недюжинной силе Арале расходится по школе, и её наперебой зазывают во все кружки. Дома же Арале сообщает Сэмбэю, что кое-чего в её устройстве не хватает, и доктор изобретает рентгеновские очки — сугубо в исследовательских целях.

Сэмбэй испытывает новое изобретение — будильник-машину времени, но в первом же полёте Арале теряется в древней Японии. В другой раз друзья отправляются в эпоху динозавров и находят там загадочное яйцо.

Вылупившееся из доисторического яйца существо по имени Гатян преподносит Арале и Сэмбэю немало открытий. А затем — обычный денёк Гатяна среди жителей Деревни Пингвинов.

Арале спасает медведя, но, когда нового друга пора отпускать на волю, начинаются неприятности. А ещё Сэмбэй создаёт лучемёт, что делает предметы больше или меньше, — и в руках Арале он, само собой, наводит переполох.

Узнав, что учительница нагрянет с визитом, Сэмбэй мастерит робота-парикмахера, чтобы предстать перед мисс Ямабуки во всей красе. А позже преступник Джо Данн берёт Арале и Гатяна в заложники, не подозревая, насколько эти малыши ему не по зубам.

Ещё один денёк из жизни Арале: разнесённые полицейские машины, школьные хлопоты и возвращение домой после того, как она случайно объелась конфет с виски.

Хитрый лис-оборотень Донбэ пользуется своим даром превращений, чтобы разыгрывать весь городок. Но стоит проказнику самому попасть в беду, как Арале и Сэмбэю приходится забыть обиды и выручать его.

Арале простодушно выбалтывает Сэмбэю, что мисс Ямабуки носит трусики в клубничку. Потеряв голову, доктор подбивает всех зверей Деревни Пингвинов помочь ему одним глазком подглядеть.

Инопланетный Король Никотян со своим помощником похищают Арале и Гатяна, задумав погубить Землю. Но аппетит Гатяна на металл губит их корабль, и горе-захватчикам самим приходится просить помощи у землян.

Арале знакомится с пятилетней Киноко — девочкой, что признаёт только всё самое модное. А Сэмбэй, нарвавшись на грозную женщину-полицейского, варит зелье невидимости, чтобы от неё улизнуть.

Сэмбэй создаёт лучемёт в виде тануки, что обращает кого угодно во что угодно, и в руках Арале это оборачивается кутерьмой. А потом Арале, мечтая летать как Гатян, поднимается в небо на новой машине и ненароком задевает Райдзина — бога грозы с барабанами.

Неверно поняв урок мисс Ямабуки о том, как быть паинькой, Арале принимается творить добро — и с самыми благими намерениями сеет вокруг сущий хаос.

Кэнто Кураку не так прост: стоит ему съесть любимую солёную сливу, как он превращается в Суппамана — супергероя, от которого бед куда больше, чем пользы. Разумеется, он тут же привлекает внимание Арале.

Увидев в раздевалке лифчик Аканэ, Арале загорается желанием заполучить такой же, не понимая, что он ей вовсе ни к чему. А потом вся компания отправляется в сафари-парк, где их джип некстати ломается.

Сэмбэй изобретает камеру, снимающую будущее, но, разглядывая снимки, друзья замечают странность: Арале на них совсем не стареет. А в другой раз Арале и Аканэ меняются жизнями на целый день.

Пышнотелая кровопийца Трампайр со своим помощником Франкеном наводят ужас на Деревню Пингвинов в поисках любимого лакомства. Но стоит им добраться до дома Арале, как всё оборачивается против них самих.

Новое изобретение Сэмбэя позволяет попадать прямо в книги и общаться с их героями, и, угодив в сказку о Момотаро, Арале пускает сюжет совсем не туда. А нанятый Джо Данном киллер Бибируман, подосланный к Арале, сам проваливается в её книжку про Кинг-Конга.

Арале берёт машину времени, чтобы искупаться «давным-давно», но всё никак не возвращается, и Сэмбэй начинает не на шутку тревожиться.

После того как папа съедает клубничку с её торта, обиженная Киноко решает сбежать из дома и податься в малолетние хулиганки.

Сэмбэй, Арале и мисс Ямабуки отправляются к звёздам на его корабле. Вот только Сэмбэй не предусмотрел уборную, и из-за этого мисс Ямабуки похищают на чужой планете.

Вернувшись из космического путешествия, Сэмбэй с изумлением застаёт постаревших Аканэ и Таро. Те уверяют, что прошло целых полвека, — но, похоже, всё не так однозначно.

Арале отправляется на свидание с грозным вожаком хулиганов, хотя свидание для неё — это просто держаться за руки, причём очень крепко. А Сэмбэй тем временем пробует поубавить её нечеловеческую силу, чтобы она больше ничего не крушила.

Когда Арале в рот случайно заскакивает сверчок, её характер вдруг меняется: она делается на диво рассудительной и воспитанной — и этим пугает всех вокруг.