Драконий жемчуг: Супер

После победы над Маджин Буу на Земле царит покой, и Гоку теперь работает в поле вместе с Готеном. Мистер Сатан пытается всучить ему награду в сто миллионов зени за спасение планеты, а Готен и Транкс ломают голову над подарком для Видель.

Пока Гоку упорно тренируется, Булма уговаривает Веджету устроить долгожданный семейный отдых на курорте. Далеко в космосе бог разрушения Бирус видит во сне загадочного воина — Супер Саяна Бога.

Бирус вместе со своим наставником Уисом отправляется на поиски Супер Саяна Бога из вещего сна. На Земле тем временем Булма готовит пышную вечеринку по случаю своего дня рождения.

Банда Пилафа замышляет выкрасть Драконьи жемчужины и по случайности оказывается на вечеринке Булмы, где всё идёт не по плану. А Гоку в это время тренируется на планете Короля Кая.

Бирус разыскивает планету Короля Кая, где тренируется Гоку. Вопреки настойчивым предостережениям хозяина планеты Гоку решается помериться силами с могущественным богом разрушения.

Бирус заявляется на день рождения Булмы, и Веджета из последних сил старается ублажить капризного гостя, лишь бы тот не пришёл в ярость и не уничтожил Землю.

Настроение Бируса портится, и воины Земли безуспешно пытаются его унять. Когда бог разрушения поднимает руку на Булму, взбешённый Веджета срывается в яростный бой.

Разъярённый Веджета бросается на Бируса, но силы слишком неравны. Когда над Землёй уже нависает угроза уничтожения, на поле боя наконец возвращается Гоку.

Гоку выпрашивает у Бируса отсрочку и призывает дракона Шенрона, чтобы узнать секрет силы Супер Саяна Бога. Оказывается, для древнего ритуала нужно собрать вместе сердца чистых душой саянов.

Обретя новую форму, Гоку снова бросает вызов Бирусу. Теперь силы бойцов куда ближе, и настоящая битва богов только начинается.

Поединок Гоку и Бируса разгорается всё жарче, а их удары сотрясают всё вокруг. Битва двух богов набирает обороты.

Мощь схватки Гоку и Бируса становится столь чудовищной, что под угрозой оказывается сама вселенная. Оба бойца выкладываются без остатка.

Время формы Супер Саяна Бога подходит к концу, но Гоку чувствует, что её мощь никуда не делась и осталась в нём самом. С этой силой он продолжает противостоять Бирусу.

Гоку вкладывает в противостояние с Бирусом всё, на что способен. Затянувшаяся схватка двух богов подходит к своей развязке.

После завершения битвы с Бирусом жизнь на Земле возвращается в мирное русло. Но к прославленному Мистеру Сатану неожиданно является грозный гость из космоса.

Криллин приходит к Гоку с неожиданной просьбой. А Веджета, прознав о невероятной силе наставника Уиса, всеми правдами и неправдами пытается напроситься к нему в ученики.

На Земле проходит немало времени, и у Гохана с Видель наконец рождается дочка. А Гоку тем временем задумывает уйти на серьёзные тренировки в космос.

Гоку покидает Землю и приступает к обучению под началом Уиса на планете Бируса. Правда, метод тренировки оказывается совсем не таким, как он себе представлял.

Приспешник по имени Сорбет мечтает вернуть к жизни своего повелителя — злого императора Фризу. Раздобыть для этого Драконьи жемчужины ему помогает банда Пилафа.

Галактический патрульный Джако спешит на Землю, чтобы предупредить друзей о страшной новости: воскрешённый Фриза уже летит к планете во главе целой армии.

Войско Фризы начинает вторжение, и оборонять Землю приходится Гохану с друзьями. Гоку и Веджета, ничего не подозревая, продолжают тренироваться у Уиса.

Среди прислужников Фризы объявляется старый враг — капитан Гинью, умеющий меняться телами с кем угодно. Завладев новым телом, он устраивает воинам Земли настоящий переполох.

Защитники Земли из последних сил сдерживают натиск армии Фризы. Наконец о возвращении злодея узнают Гоку и Веджета и мгновенно телепортируются на помощь.

Гоку сходится с Фризой один на один и готов показать, чего добился за время обучения у Уиса. Настало время раскрыть перед врагом свою истинную силу.

В ответ Фриза являет новую форму, добытую упорными тренировками, — сияющего Золотого Фризу. Настоящая битва между ними только начинается.

Схватка Гоку и Золотого Фризы продолжается, но у грозной новой формы обнаруживается неожиданное слабое место. Гоку выискивает возможность перейти в контратаку.

Гоку тяжело ранен, и в бой против Фризы вступает Веджета, показывая невиданную прежде силу. Загнанный в угол злодей идёт на отчаянный шаг, и над самой Землёй нависает смертельная угроза.

Во время тренировки на планете Бируса Гоку и Веджета неожиданно сталкиваются с его братом-близнецом — богом разрушения Шестой вселенной по имени Шампа.

Бирус и Шампа решают уладить спор о том, кому достанутся Супердраконьи жемчужины, устроив турнир между своими вселенными. Гоку в предвкушении новых сильных соперников.

До турнира остаётся совсем немного, и Гоку с Веджетой спешат отыскать недостающих участников для команды Седьмой вселенной.