Фландрийский пёс

Каждое утро Нелло с дедом Йеханом возят молоко в Антверпен. В городе мальчик видит, как хозяин жестоко избивает пса, впряжённого в тележку, и не может остаться равнодушным к его беде.

Пока дед один везёт молоко, Нелло и Алоис отправляются за земляникой. Внезапная гроза загоняет детей под кров лесоруба Микеля, а родители девочки не находят себе места, не зная, где она.

У антверпенского собора Нелло встречает художника, и тот показывает ему азы рисования. Но даже вечером мальчику не выходит из головы несчастный пёс.

На канале Нелло сталкивается с задиристыми Жоржем и Полем. Когда Поль срывается в воду, мальчик вместе с лодочником бросается ему на помощь.

Друзья снова видят, как торговец скобяным товаром измывается над своим псом, и узнают, что того зовут Патраш. Дома Нелло никак не может забыть измученное животное.

Брошенный хозяином и оставленный умирать, обессиленный Патраш лежит у дороги. Возвращаясь домой, Нелло находит пса и решает забрать его к себе.

Патрашу совсем плохо, и лекарства не помогают. Дед приносит немного мяса, из которого для пса варят суп, — и в доме затепляется робкая надежда.

Благодаря еде, которую каждый день приносит Алоис, Патраш быстро идёт на поправку. Дети мастерят псу лежанку, а деда по возвращении ждёт приятная неожиданность.

Окрепший Патраш снова рвётся возить тележку. По дороге в город торговец советует Нелло держаться подальше от скобяника — и вскоре мальчик и вправду сталкивается с прежним хозяином пса.

Собирая с Патрашем хворост, Алоис теряет свою брошку, и Нелло помогает её отыскать. Весёлый день у лесоруба Микеля, однако, приходится не по нраву отцу девочки, недовольному её дружбой с мальчиком.

Вернувшихся из Антверпена деда и Нелло уже поджидает управляющий Ханс за платой. В ярости он обвиняет Патраша в том, что пёс потоптал тюльпановое поле.

Видя, как Патраш рвётся к тележке, дед мастерит ему упряжь. Это замечает прежний хозяин-скобяник и требует пса назад — но дед изо всех сил старается, чтобы Нелло ни о чём не догадался.

Буря повредила старую мельницу, и мастер Ноэль берётся её чинить, а Нелло зарисовывает его за работой. Но стоит крыльям завертеться, как мальчик замечает на одном из них сына Ханса — Андраса.

Дед обсуждает с соседями будущее внука: он видит его крестьянином или лесорубом. Но у самого Нелло совсем другая мечта — он хочет стать художником.

Нелло обнаруживает, что умеет рисовать углём, и восхищённая Алоис бежит домой за бумагой, прихватив одну из отцовских счётных книг. Когда она возвращает её, в книге недостаёт важной страницы — и подозрение падает на Нелло.

В городе Нелло засматривается на лавку с художественными принадлежностями, но где взять десять сантимов на альбом? Мальчик берётся за любую работу, чтобы накопить на заветную покупку.

С новеньким альбомом Нелло пытается нарисовать старую башню в Антверпене, но ничего не выходит. Тогда Алоис предлагает ему изобразить Патраша.

Старушке Нулетт пора перебираться к дочери Милен, но она никак не может расстаться со своим домом и живностью. Когда её утка Куро вдруг пропадает, Нелло и Алоис отправляются на поиски.

Прошёл месяц, и деду пора платить за Патраша. Деньги удаётся собрать с трудом — но слишком поздно: не желая больше ждать, скобяник уже забрал пса. Нелло с дедом бросаются на поиски.

К поискам Патраша присоединяются и Жорж с Полем. Нелло уходит всё дальше от товарищей, готовый искать своего пса, чего бы это ни стоило.

В гости приезжает тётя Софи и хочет увезти Алоис в Англию, чтобы дать ей образование. Нелло опечален: ему кажется, что он больше никогда не увидит подругу.

Нелло снится, будто Алоис уплывает в Англию на большом корабле, чтобы учиться там в школе. А когда девочка дарит ему стеклянный шарик, мальчик принимает его за прощальный подарок.

Алоис празднует день рождения, и Нелло, конечно, среди гостей. За играми дети нечаянно разбивают дорогую вазу, и веселье тут же прерывается — но у Алоис находится, чем всё исправить.

Нелло помогает отцу Алоис на сенокосе, и, сменённый дедом, наконец берётся за портрет подруги. Когда хозяин хочет отблагодарить его монетой, мальчик отказывается от платы.

Не желая уезжать в Англию, Алоис убегает из дома, и найти её удаётся Патрашу. Нелло пытается убедить подругу, что отец желает ей только добра.

Тайком встретившись в лавке, Нелло и Алоис разглядывают карты и убеждают себя, что Антверпен и Англия не так уж далеки друг от друга. Но день отъезда всё ближе.

Нелло тоскует по Алоис, и вот спустя недели из Англии наконец приходит письмо — правда, адресованное её матери. Но и для самого Нелло припасена радостная весточка.

Нелло спешит к антверпенскому собору, где, как написала Алоис, можно словно бы с ней поговорить. А в городе мальчик знакомится с женщиной, которой суждено сыграть в его судьбе важную роль.

Оказавшись один в Антверпене, Нелло первым делом идёт в собор — добрая госпожа рассказала ему о двух картинах Рубенса. Вот только полотна укрыты завесой, а за право взглянуть на них надо платить.

Нелло снова встречает в Антверпене добрую госпожу, и та рассказывает ему о своём умершем сыне. Заинтересовавшись альбомом мальчика, она предлагает ему назавтра увидеть те самые картины Рубенса.