Великий притворщик

Макото зарабатывает на жизнь мелким мошенничеством. Но простая афера с туристом идёт наперекосяк, и он внезапно оказывается в Лос-Анджелесе, в игре куда крупнее его самого.

Повиснув на буквах голливудской надписи, Макото вспоминает, как из честного продавца скатился к жизни афериста. А вернувшись на землю, узнаёт побольше о ремесле «мастеров доверия».

Макото рассказывает Лорану, как втёрся в доверие к Эдди. Но держать аферу непросто, тем более что полиция Лос-Анджелеса не спускает с них глаз.

Пока на новой лаборатории идёт стройка, Макото гуляет по Лос-Анджелесу в компании головореза Эдди. А на самого Макото положила глаз Пола Диккенс.

Все ждут, как Макото сварит первую партию «Сакуры», и напряжение зашкаливает. Но голос агента Диккенс в наушнике придаёт делу совсем серьёзный оборот.

Спустя два года Макото выходит на свободу и берётся за честную работу механика. А Лоран со своей командой затевает новое дело в Лас-Вегасе.

Команда прибывает в Сингапур, чтобы обвести вокруг пальца двух принцев и подстроить исход авиагонки. Но Макото тревожит душевное состояние Эбби.

Когда первый план проваливается, Лоран зовёт подмогу и пускает в ход навыки Макото-механика, чтобы совладать с упрямым старшим принцем.

Не подозревая, кто на деле держит ставки, жадный принц делает одну ошеломительную ставку за другой. А тяжёлое прошлое Эбби начинает мешать ей сосредоточиться.

Финал авиагонки всё ближе, и все фигуры встают на свои места. Макото серьёзно говорит с каждым из пилотов, а затем делает собственную ставку.

Живя во Франции и работая суши-поваром, Макото задумывает аферу без помощи Лорана — после того как надменный англичанин принимается терроризировать местных.

В Лондоне Лоран с командой запускают аферу-возмездие против «007 от мира искусства». А Синтия предаётся воспоминаниям об искусстве и любви.

Макото разыскивает Томаса — художника-фальсификатора, связанного с Синтией, — чтобы изготовить копию картины «Лондонский снег». А замысел Лорана и Эбби идёт своим чередом.

Фальшивый «тёмный аукцион» Лорана открывается безумными ценами. Среди участников за «Лондонский снег» схлёстываются Коулман и Синтия.

Твёрдо решив начать жизнь заново, Макото расстаётся с командой и возвращается в Японию. Он находит работу — не подозревая, во что ввязался.

Синтия и Ши-Вон прибывают в Японию, чтобы взяться за аферу против компании «Скарлет». Макото с боссом едут вместе с ними в ОАЭ — стать свидетелями похищения.

В Токио прибывает делегация шанхайского отделения группы «Судзаку». Вызванный переводить, Макото понимает, что переводчица кажется ему знакомой.

Спустя два месяца после аферы Макото по-прежнему работает на Акеми. И однажды ночью к нему является человек, гибель которого он, казалось, видел своими глазами.

Молодой Лоран, сам того не ведая, помогает шайке аферистов во главе с Озом — и остаётся с ними. Колеся по свету, он влюбляется.

На последнем деле команда выдаёт Дороти за эфиопскую принцессу и разыгрывает её похищение для шанхайской группы. И тут всё идёт вкривь и вкось.

Когда Лоран возвращается в город, начинается финальная фаза аферы против шанхайской группы. Ставки как никогда высоки, права на ошибку нет.

Обе стороны готовятся к судьбоносной встрече в Токио, где Лоран и Макото выступают переводчиками. И всё решает выбор Макото.

«Волшебник с Дальнего Востока» проворачивает последний фокус — и кое-кто наконец получает по заслугам.