Сад тысячи цветов: Невесты-самураи

Четыре таинственные тени, оказавшиеся Тёмными самураями, появляются на кладбище, где их встречает Шарль и вступает с ними в бой. Мунэакира возвращается в додзё Ягю после долгих тренировок и обнаруживает, что оно превратилось в кафе с горничными «Синкэйдж». Юкимура объясняет, что из-за «Шока Реймана» додзё нужно было зарабатывать деньги, иначе его бы отобрали за долги. Канецугу, отправленная раздавать листовки на кладбище, встречает там Тёмных самураев и указывает им дорогу к додзё. Тёмные самураи вступают в бой с Мунэакирой, Юкимурой и Сэн, в результате чего силы Генерала Мунэакиры оказываются запечатаны. Ему дают месяц, чтобы вернуть Мастера-самурая Дзюбэй, иначе его сила будет уничтожена. К всеобщему удивлению, на следующий день Мусаси возвращается — уже просто как гостья, с совершенно иным поведением.

Происходит серия краж нижнего белья Юкимуры. Однако никаких зацепок о личности преступника нет. Юкимура подозревает Мунэакиру, а принцесса Сэн, вспылив, заявляет, что это совершенно не так... Не подозревая о таком повороте событий, Мунэакира, занятый своими делами, внезапно ощущает чьё-то незнакомое присутствие.

Желая повысить доходы кафе «Истинная тень», Канецугу предлагает устроить состязание по выручке. Однако у самой Канецугу дела идут из рук вон плохо — её продажи с треском проваливаются, и кафе никак не может выбраться из убытков. Охваченная чувством вины, Канецугу решается сбежать из дома...

Появление конкурирующего кафе повергает «Истинную тень» в кризис. Когда они уже собираются набирать новых горничных, внезапно появляется Гисэн, вызывая у всех удивление и настороженность. Гисэн заявляет, что знает, как стать Невестой-самураем, и повергает всех в замешательство.

«Истинная тень» изо всех сил пытается выжить среди конкурентов, которые плодятся как грибы после дождя. Тогда Юкимура и Сэн после долгих раздумий решают провести Гран-при M-1, чтобы выявить сильнейшую горничную. Однако на пути тех, кто готов ради победы продать имя Ёсихико и не брезговать ничем, внезапно возникает помеха...

Благодаря призовым деньгам за победу в Гран-при M-1 все долги додзё были погашены, и «Истинная тень» благополучно закрылась. А тем временем назначенный Мусаси срок неумолимо приближается, и все приступают к тренировкам... Цель этих занятий — овладеть «ки», тем самым знаком истинного самурая. Однако на пути встаёт Канецугу...

Дзюбэй оказалась в ловушке: она непрерывно высвобождает «ки» и не может вернуться в нормальное состояние. Кэйдзи, желая исправить положение, пока не стало слишком поздно, призывает Дзюбэй и её друзей вновь приняться за тренировки по управлению «ки»... Однако в самый разгар кризиса, когда Дзюбэй уже вот-вот потеряет контроль, в додзё врываются Тёмные самураи.

Поздней ночью происходит серия нападений на прохожих. Сэн решает, что это хороший шанс проверить результаты тренировок, и предлагает устроить патрулирование. Мунэакира соглашается, но строго-настрого предупреждает: не переусердствовать.

Дзюбэй не понимает тех, кто считает Ходзоин нападающим на прохожих. Тем временем снова наступает ночь, и Мастер-самураи отправляются в погоню за Ходзоин... А оставшаяся позади Хандзо ощущает в лесу возле додзё мощное и зловещее присутствие «ки».

Кодзиро начинает сомневаться, когда узнаёт правду о тёмных духах, которые манипулируют ими. Тем временем все, выслушав от Ёсихико подробный отчёт о происходящем, чувствуют, как тяжесть на их плечах становится ещё сильнее... А накануне решающей битвы Юкимура наконец раскрывает тайну Невесты-самурая.

Наконец настал день решающей битвы с Тёмными самураями. Однако в додзё Ягю является всего один — Миямото Мусаси. В ответ на вопрос, где же остальные, Мусаси смущается — и тут возникает зловещее «ки»…

Один за другим Мастер-самураи бессильно падают перед духом. В ярости от этого зрелища Мунэакира бросается на духа, вкладывая в удар все свои силы... но терпит сокрушительное поражение, что вновь пробуждает гнев Дзюбэй.