Иной мир — легенда Святых Рыцарей

Лашара только-только взошла на престол империи Штраю как принцесса-король, а на её жизнь уже покушаются. Убийцы управляют необычными Священными механоидами — гигантскими боевыми машинами, — и опознать их невозможно. Сумеет ли Лашара понять, кто за ней охотится?

Лашара берёт Кэнси в свою свиту и привозит в Святую землю. Обычаи этого мира то и дело ставят юношу в тупик. Расспрашивая местных об их взглядах на «брак», он слышит в ответ немало удивительного.

Лашара объявляет Кэнси, что деньги ему придётся зарабатывать, трудясь при академии. И он тут же попадает в переплёт, когда старшекурсницы решают, что он будет тереть им спины перед купанием.

Лашара и Тиайя узнают кое-что о необычной жизни Кэнси на его родной планете. Прослышав, что ему ещё положено учиться, ректор зачисляет его в академию — вот только новичку рады в школе далеко не все.

Кэнси получает место в ученическом совете, и теперь внимание девушек академии к нему становится совсем уж навязчивым. Спокойной жизни новичку из другого мира явно не светит.

Королева Флора приглашает Лашару с друзьями отдохнуть на курорте Хавонивы. Но безмятежный отпуск оказывается под угрозой: на облюбованное ими место положила глаз шайка разбойников.

Ученический совет затевает спортивный турнир, а Лашара берётся заправлять тотализатором. Вот только её мечты о лёгкой наживе рушатся, когда все ставят на Кэнси.

Дагмайер и Бабалун внезапно наносят удар по Святой земле. Лашаре приходится разом и руководить эвакуацией, и пытаться остановить нападение — иначе её положение принцессы-королевы Штраю пошатнётся.

Дагмайер задумывает разом и разделаться с Кэнси, и прибрать к рукам корабль Лашары. Чтобы сорвать его замысел, героям вдобавок нужно склонить на свою сторону воинственного короля Шурифона.

Становится ясно, что противостоять Гайе способен один лишь Кэнси — а значит, тот, кому он принадлежит, держит в руках ключ к победе над Бабалуном. Вопрос, который прежде обходили стороной, встаёт в полный рост.

После долгого и трудного пути Кэнси с товарищами добираются до Мастерской барьеров. Там отец Чиаи, Науа, приоткрывает героям тёмное прошлое древней цивилизации и тайну Священного мехалорда.

Новый Священный механоид Кэнси хорош, но ему нужно оружие под стать — и меч, достойный легенды, придётся выковать самому. Делу мешает Лан со своей разбойничьей ватагой.

Настаёт час решающей битвы, но сперва Кэнси нужно прорваться к Святой земле. Главные врата, обернувшиеся исполинской крепостью, поручено оборонять Лан. Под силу ли героям одолеть неравный расклад?