Лихие космические пираты

Марика Като делит время между уроками и школьным яхт-клубом, пока к ней не приходят двое незнакомцев с неожиданной вестью: её отец был капитаном «Бэнтэнмару» — корабля, которому государство когда-то выдало каперскую лицензию. По условиям этой лицензии право вести корабль передаётся по наследству, и команда всерьёз ждёт, что штурвал примет школьница.

Пиратство здесь — легальное ремесло с контрактами, заказчиками и репутацией, а не разбой, поэтому космическая авантюра уживается с почти будничной жизнью старшеклассницы. За лёгкой интонацией прячется история взросления: Марика примеряет чужую ответственность, учится отдавать приказы и решает, готова ли принять корабль по-настоящему.

Экранизация серии лайт-новел; студия Satelight, 2012 год, 26 серий. Открывает франшизу, которую позже продолжает полнометражка «Бездна гиперпространства».