Агент времени: Поединок за руку дочери

Небольшой добавочный эпизод, действие которого разворачивается между пятой и шестой сериями первого сезона. К фотоателье обращается юноша по имени Сывэнь: чтобы посвататься к Оуян, дочери мастера боевых искусств, он должен одолеть того в поединке.

Заказ приводит героев к привычному трюку — нырнуть в прошлое и разобрать уникальную технику мастера по кадрам. Эпизод легче по тону, чем основная линия, и работает как самостоятельная зарисовка на полях сюжета, не двигая его дальше.

Китайский ONA-эпизод 2021 года производства LAN Studio; относится к первому сезону франшизы.