Тигр и кролик

Стареющий супергерой Котэцу, известный как Дикий Тигр, боится потерять место в шоу «Hero TV»: компания-спонсор переходит в другие руки.

Котэцу ставят в пару с Барнаби, но из-за разницы в методах слаженной команды у них не выходит, и это оборачивается опасностью для дочери Котэцу.

Котэцу нехотя участвует в документальном фильме о Барнаби, но им обоим приходится вступить в бой, когда выясняется, что где-то заложена бомба.

Повелевающая льдом супергероиня Блю Роуз решает уйти из мира «Hero TV» и вернуться к прежней жизни обычной школьницы Карины, которая любит петь.

Котэцу вместе с другими героями устраивает Барнаби пышный сюрприз на день рождения; тем временем похищают дорогой бриллиант «Слёзы Геркулеса».

Фаер Эмблема подозревают в убийстве: задержанных Барнаби преступников находят сгоревшими в тюремной камере от странного синего пламени.

Котэцу упрекает Барнаби за то, что тот позволил одному из НЕКСТов убить преступника, за которым они гнались; в ответ Барнаби признаётся, что ищет след убийцы своих родителей.

В Штерн-Бильде нет смертной казни, но расправы Лунатика над преступниками начинают находить поддержку у горожан, которые славят его как антигероя.

Котэцу поручают присмотреть за младенцем, который привязывается к отчаянному сорванцу Драгон Кид. На следующий день Драгон Кид и малыш вдруг пропадают.

Барнаби наконец выходит на след убийцы своих родителей, а Котэцу по дороге к дочери попадает в переделку.

Уроборос требует освободить человека, которого расследовал Барнаби, и начинает крушить опорные колонны, на которых держится Штерн-Бильд.

Джейк вызывает героев на поединки: если проиграет — сдастся, а если победит — разрушит очередную опору города.

После того как остальным героям не удаётся одолеть Джейка, вперёд выходит Барнаби — чтобы защитить Штерн-Бильд и отомстить за смерть родителей.

Спустя десять месяцев после грандиозной схватки с террористом Джейком Мартинесом Тигр и Барнаби должны образовать особый отряд вместе с Блю Роуз.

Влюбившись в девушку, которую встретил в парке, Скай Хай идёт за советом к Фаер Эмблему, Блю Роуз и Драгон Кид — как к ней подступиться.

Котэцу не по душе объяснение, которое Бен даёт недавним скачкам его силы; а Юрия, он же Лунатик, преследует случай из прошлого.

Котэцу берёт отпуск и едет в родной город, где признаётся брату в своих страхах и принимает трудное решение, чтобы сдержать обещание, данное покойной жене.

Котэцу пытается сказать Барнаби, что собирается уйти, но его прерывает новость: Крим вышла из комы.

Чтобы помочь Барнаби, Котэцу предлагает пройти по его следам в день убийства родителей, но это не приносит ожидаемых результатов.

Саманта хочет встретиться с Котэцу из-за найденных ею новых сведений, но его внезапно вызывают на срочное задание.

Обвинённого в чужом преступлении Котэцу преследуют остальные герои. Загнанный в угол, он встречает знакомое лицо.

Котэцу приступает к плану, который должен обелить его имя. Тем временем Барнаби спешит присоединиться к остальным героям.

Котэцу и Барнаби наконец снова вместе, но остальных героев Маверик берёт в заложники и удерживает в Башне Правосудия.

Котэцу и Барнаби бросают вызов H-01, хотя их силам ещё нужно время на перезарядку, а остальным героям предстоит принять тяжёлое решение.

Героев ждёт ошеломляющая потеря и скорбь по павшему товарищу, а Барнаби наконец встречается один на один с убийцей своих родителей.