
Виртуальный боец
25мин1. Акира, боец хаккёкукэн
Странствующий мастер боевых искусств Акира ищет восемь звёзд, которые видны лишь тем, кто по-настоящему силён духом. В китайском ресторанчике он натыкается на девушку Пай, за которой охотится Коэнкан — что-то вроде китайской мафии; когда Пай хватают, Акира бросается ей на выручку.
25мин2. Крик души
Пай и Акира заступаются за мальчишку Вэя, которого задирают младшие подручные Коэнкана. Чтобы выманить Пай из укрытия, Ян использует мальчика как приманку, и ей приходится сойтись в схватке с его громилой Тайгером.
25мин3. Роскошные бойцы — брат и сестра
Ян подстраивает фальшивое состязание по поеданию стейков, чтобы разделаться с Акирой. Здесь герои знакомятся с эффектной парой бойцов джиткундо — Джеки и Сарой Брайант: Джеки сразу невзлюбил Акиру, а Сара, наоборот, влюбляется в него с первого взгляда.
25мин4. Развязка в Чайнатауне
Противостояние с Коэнканом достигает кульминации — Акира и Ян Вэй-Мин сходятся в решающем поединке прямо посреди Чайнатауна.
25мин5. В поисках звёзд
По дороге в Нью-Лас-Вегас Акира у костра наконец рассказывает спутникам, зачем странствует: он хочет вернуть себе чистое сердце и увидеть восемь звёзд, что сияют даже средь бела дня. Тем временем загадочная Ева проявляет странный интерес к Саре и подсылает к компании ниндзя Кагемару.
25мин6. За кулисами гонки
На вечеринке перед гонкой выясняется, что Джеки и Сара — из безумно богатого семейства Брайант, и нежелание Джеки продолжать дело отца выливается в семейную ссору. Во время самого заезда Кагемару подстраивает аварию, и в поднявшейся суматохе Сару похищают.
25мин7. Двое, связанные судьбой
Пай и Джеки бросаются искать Сару, решив, что её схватил местный Коэнкан, но идут по ложному следу. Александр же выводит Акиру прямо на Кагемару — вот только к этому времени Сару уже забрала Ева, а поединок с ниндзя даётся Акире тяжело.
25мин8. Печаль прошлого
Раскрывается прошлое Пай и её давняя связь с Коэнканом, а Сара тем временем становится подопытной в лаборатории Евы. Снова объявляется Ли Коулман и, не гнушаясь подлыми уловками, пытается расправиться с Акирой.
25мин9. Объявленные в розыск
Заглянув в захолустный городок перекусить и раздобыть запаску, компания узнаёт, что Коэнкан объявил их в розыск. Местный шериф успевает задержать Пай, но её тут же уводят головорезы, выдающие себя за агентов ФБР, — и обманутый шериф решает помочь героям отбить подругу.
25мин10. Смертельная схватка у озера
Добравшись до Нью-Солт-Лейк-Сити, герои пытаются пробраться в лабораторию, где держат Сару, но попадают в ловушку и оказываются против целой армии боевых андроидов вроде Дюраль. Пробившись к камере, они находят её пустой — а навстречу выходит всё отрицающая Ева.
25мин11. Мечта Пай
Чтобы внести залог за оставшегося за решёткой Джеки, Акира и Пай устраиваются работать на стройку, но Пай неожиданно зовут на главную роль в кино. Прямо на съёмках выясняется, что часть «каскадёров» — люди Коэнкана, и они хватают её.
25мин12. Метро вышло из-под контроля
В Нью-Йорке ловкий воришка оставляет компанию без вещей и без денег, и на нервах Пай ссорится с Джеки и убегает. Встреченный на улице мальчишка Джимми уверяет, что знает, где держат Сару, и погоня за похитителями приводит героев в подземку — там Акире преграждает путь умелый боец Крюгер.
25мин13. Арена тьмы
Плутая по тоннелям метро, компания натыкается на подпольную бойцовскую арену с казино, где их берёт в оборот её хозяин Клайд. Он обещает отпустить пленников и отвести к Саре, если один из них выйдет на ринг, — и ради Сары Акира вызывается драться с непобедимым чемпионом арены Вульфом Хоукфилдом.
25мин14. Отголоски
Пленников разделяют, и в командном центре арены выясняется, что за безобидным на вид мальчишкой Джимми скрывается глава американского Коэнкана. Акиру и Джеки запирают вместе и вынуждают драться друг с другом — за право вернуть Сару.
25мин15. Маленькая принцесса
Оплакивая, казалось бы, погибшего Акиру, Пай и Джеки продолжают искать Сару уже в Голландии, где нанимаются в охрану к девочке Лили Анне при её танцевальной студии. Когда студию громят вымогатели с поддельным предписанием о выселении, за ними обнаруживается европейское крыло Коэнкана.
25мин16. Морской воин
Спасённый Акира приходит в себя на рыбацком судне благородного здоровяка Джеффри Макуайлда, что мечтает поймать легендарную Сатанинскую акулу. Тем временем Пай и Джеки попадают в лапы к сёстрам Хауэр, а к Джеффри подступается наёмник Джек Морено из корпорации «Рафаль», которому позарез нужен его остров.
25мин17. Явление принца
Кагемару прячет бесчувственную Сару в лесу, но, очнувшись, она набрасывается на него уже как хладнокровный «идеальный боец». В Париже же оставшийся без гроша Акира знакомится с избалованным наследником корпорации «Рафаль» — Лионом, которого собственный отец готов изловить руками Коэнкана.
25мин18. Горькая встреча
Компания не может поверить, как переменилась Сара: попытка Джеки достучаться до сестры оборачивается для него сломанными рёбрами. Заподозрив, что корпорация его отца связана с Коэнканом, Лион вместе с Пай тайком отправляется на разведку к вражескому штабу — и там их уже поджидает Сара.
25мин19. Новый путь
Ева хладнокровно снимает боевые данные Акиры, стравливая его с Сарой, пока тот не решается дать отпор. Кагемару выясняет, что Сару держат в Германии, и компания собирается в дорогу — а вот Лион решает остаться, чтобы наконец схлестнуться с отцом и переломить курс «Рафали».
25мин20. Узы любви брата и сестры
Проникнув в штаб Коэнкана, компания прорывается сквозь боевых дроидов Евы и разделяется в поисках Сары. Джеки находит сестру, и между ними завязывается тяжёлый, полный боли поединок, а Акиру и Пай врасплох застаёт сам Рю Коулун.
25мин21. Эпизод 21
25мин22. Эпизод 22
25мин23. Эпизод 23
25мин24. Эпизод 24
25мин25. Эпизод 25
25мин26. Эпизод 26
25мин27. Эпизод 27
25мин28. Эпизод 28
25мин29. Эпизод 29
25мин30. Эпизод 30