Аркадия моей юности: Бесконечный путь SSX

Молодой охотник за головами выходит на след капитана Харлока, мечтая о награде за его голову. Но когда двое наконец сходятся лицом к лицу, всё оборачивается совсем не так, как он рассчитывал.

«Аркадии» нужен ремонт, но требуется редкая деталь, изготовить которую способен лишь один мастер. Беда в том, что живёт он на планете, захваченной Иллюмидусом, и путь к нему лежит через владения врага.

«Аркадия» ловит сигнал бедствия: на беззащитный корабль напали космические бандиты. Харлок меняет курс, чтобы прийти на помощь.

В поисках ответов Харлок направляет «Аркадию» к космической станции — огромному хранилищу и передатчику информации. Здесь команда надеется отыскать ключ к не дающей ей покоя загадке.

На дрейфующем корабле-призраке команда находит девушку-киборга и берёт её на борт. Но жалость к незнакомке может дорого обойтись всей «Аркадии».

«Аркадия» тяжело повреждена, а Тотиро слёг с горячкой. В его лихорадочном бреду команда вдруг улавливает то, что может спасти корабль.

Судьба вновь сталкивает Эмеральдас с прошлым — с тем, из-за кого на её лице остался шрам. Старая рана даёт о себе знать снова.

После стоянки у планеты-океана взрыв опустошает водяные баки «Аркадии». Чтобы уцелеть, команда идёт на вынужденную посадку на планете, целиком закованной в металл.

На борту «Аркадии» орудует диверсант: корабль повреждён, а Кэй бесследно исчезла. Подозрение падает на своих, и команде предстоит найти предателя.

В канун Рождества маленькая Реби мечтает лишь об одном — снова увидеть отца. Команда «Аркадии» старается подарить девочке хоть каплю надежды.

Уставшей команде нужен короткий отдых, и «Аркадия» садится на нейтральной планете. Но вероломство Иллюмидуса не оставляет её в покое даже здесь.

Мистер Зон уверен, что построил корабль, которому суждено раз и навсегда покончить с «Аркадией». Харлоку предстоит схватка с машиной, созданной специально против него.

«Аркадия» встречает в пустоте странный золотой шар света. Всегда невозмутимая Ла Мим при виде него приходит в необъяснимый ужас.

Природа золотого шара по-прежнему остаётся тайной. Тем временем мистер Зон получает под своё начало целую армаду и готовит новый удар по «Аркадии».

Снова изувеченная «Аркадия» вынуждена укрыться в глубинах планеты-океана. Давление здесь таково, что раздавит корпус, если команда не успеет с ремонтом в считанные минуты.

Реби тайком проносит на «Аркадию» кота. Безобидная шалость грозит обернуться гибелью для всего корабля.

Кот Реби ломает рацию Тотиро, и тот в сердцах покидает корабль. Реби, Тадаси и доктор Бан бросаются следом — и все четверо оказываются отрезаны на суровой планете, охваченной песчаной бурей.

Эмеральдас зажата в кольце кораблей Иллюмидуса. Успеть к ней «Аркадия» может лишь одним путём — сквозь смертельно радиоактивный участок космоса.

Мистер Зон заманивает Харлока в ловушку на планете Майкон, где всем заправляет обезумевший компьютер, жаждущий убивать.

Тотиро совсем плох, но доктору Бану не хватает реактива, чтобы понять, насколько. Кэй решается на отчаянный шаг — пробраться за ним на станцию, кишащую солдатами Иллюмидуса.

Заветная цель Харлока наконец близка. Вот только хватит ли сил у верного друга Тотиро дождаться этого мига рядом с ним?

Судьба вкладывает Огонь святого Акуле в руки и Харлока, и мистера Зона. Финальная схватка решит, кто из них поведёт корабль к родной Земле.