Подручный Луизы-Нулизы: Хоровод трёх принцесс

После подвигов в войне с Альбионом Сайто и Луиза возвращаются в Тристейн, но руны Гандальва, делавшие Сайто фамильяром, внезапно исчезают. Без магической метки прежняя опора отношений «хозяйка — слуга» рушится.

Третий сезон о том, что остаётся, когда договор больше не связывает: Луиза и Сайто заново нащупывают, кто они друг другу, а параллельно разыскивают эльфа, чья сила, по слухам, способна возвращать мёртвых и вернуть Сайто утраченную мощь. Комедия и приключение идут рядом со всё более серьёзной романтической линией, а старые союзники и противники вновь вступают в игру.

Снят студией J.C.Staff в 2008 году, 12 серий; третий сезон франшизы.