Светлячок

Мафиози Нишка нанимает команду «Серенити» ограбить поезд. Дело выгорает, но добыча оказывается лекарством, без которого не выжить целому городку, — и Мэл встаёт перед выбором между деньгами и совестью.

«Серенити» натыкается на корабль, растерзанный Пожирателями, а следом на месте появляется крейсер Альянса. Пока Саймон и Ривер прячутся от обыска, с единственным уцелевшим после нападения творится неладное.

За очередную работу Мэла награждают неожиданно — женят на кроткой юной Саффрон. Экипаж потешается над смущением капитана, Пастор читает ему о приличиях, но невеста оказывается совсем не так проста.

Вернувшись на планету, где когда-то влип в историю, Джейн с удивлением узнаёт, что стал местной легендой. Мэл решает воспользоваться шумихой, чтобы провернуть дельце, но старые долги грозят сорвать план.

Авария оставляет «Серенити» без энергии, а экипажу кислорода — на считаные часы. Пока Мэл в одиночку борется за корабль, в воспоминаниях всплывает, как они с Зои раздобыли «Серенити» и собрали свою пёструю команду.

Инара приходит на светский бал и застаёт там Мэла, затевающего сделку с контрабандой. Ссора с надменным кавалером Инары оборачивается вызовом на дуэль от знаменитого фехтовальщика — а у капитана лишь одна ночь, чтобы научиться держать шпагу.

Когда один из команды тяжело ранен, а двоих похищают, Мэлу приходится решать, кого спасать первым. Саймон находит зыбкое укрытие в глухой деревне, но необычный дар Ривер ставит под угрозу безопасность Тэмов.

Сидя без денег, экипаж берётся за работу от самого Саймона: провести обследование Ривер в больнице Альянса на Ариэле и заодно обчистить тамошние медицинские склады. Вот только преследователи Ривер уже близко, и кто-то помогает им изнутри.

Задетый нерушимой фронтовой связью Зои и Мэла, Уош требует взять его на дело. Но именно в этот момент мафиози Нишка выбирает час для жестокой мести за давнюю неудачу капитана.

На «Серенити» пробирается хладнокровный охотник за головами Джубал Эрли, готовый на всё, лишь бы заполучить Ривер. Чувствуя себя чужой на корабле, девушка находит неожиданный способ ускользнуть от Альянса.

Ветеран войны Малькольм Рейнольдс капитанит на «Серенити» и промышляет контрабандой, а ради денег берёт на борт случайных пассажиров. Вот только не все они те, за кого себя выдают.