Девочки Гилмор

Рори принимают в престижную частную школу, и ради оплаты учёбы Лорелай приходится переступить через гордость и впервые за годы попросить денег у состоятельных родителей.

Первый учебный день Рори в Чилтоне не задаётся: наряд Лорелай возмущает и Эмили, и директора, а новые одноклассники встречают девушку холодно.

Рори и дедушка Ричард неожиданно сближаются за партией в гольф в загородном клубе, и Лорелай начинает ревновать дочь к её всё более тёплым отношениям с бабушкой и дедом.

Рори получает плохую оценку за сочинение и вместе с Лорелай отчаянно готовится к важному экзамену по Шекспиру, но в день испытания всё идёт наперекосяк.

Лорелай наконец признаётся, что кое к кому неравнодушна, а у Рори завязывается собственный роман. Городок тем временем собирается на поминки по любимой кошке соседки.

Эмили затевает для Рори пышный официальный приём в честь дня рождения, чем приводит внучку в ужас, а Лорелай устраивает свой — домашний и без всяких церемоний.

Рори целуется с Дином, но молчит об этом; когда Лорелай узнаёт новость от миссис Ким, она зовёт парня на домашний киновечер, чтобы присмотреться к нему поближе.

Снегопад запирает Рори в доме бабушки и деда, Лорелай проводит вечер со своим кавалером, а соскучившаяся Лейн заглядывает в гости.

Рори идёт с Дином на свой первый школьный бал, но домой они возвращаются под утро — и это выливается в ссору Эмили с Лорелай о том, как надо растить дочь.

Рождественский вечер у Гилморов оборачивается бедой, из-за которой давние обиды приходится отложить; а Дин заверяет Лорелай, что в ту ночь, когда они с Рори случайно уснули вместе, ничего дурного не произошло.

Пэрис устраивает скандал, разболтав о романе между родителем ученицы и учителем, и теперь ей самой приходится держать ответ за свою выходку.

Лорелай попадает на кошмарное двойное свидание с Соки, Джексоном и его чудаковатым кузеном, а Рори выходит в свет вчетвером — с Дином, Лейн и приятелем Дина.

Рори везёт подруг на концерт The Bangles в Нью-Йорк, и вылазка оборачивается неприятностями. А Лорелай тем временем узнаёт кое-что о романтическом прошлом Люка.

Посмотрев старый ситком «Шоу Донны Рид», Рори и Дин затевают спор о роли женщины в доме, а Эмили вынуждает Лорелай наконец разобраться в собственных чувствах.

В городок возвращается отец Рори, Кристофер, чем накаляет обстановку в доме Эмили и Ричарда и заставляет Лорелай принять непростое решение о будущем семьи.

Рори и Дин отмечают три месяца отношений, но праздник идёт совсем не по плану. Тем временем в город приезжает Рэйчел — бывшая девушка Люка.

После разрыва Рори с головой уходит в дела, лишь бы не поддаваться жалости к себе, но жители Старз-Холлоу окружают её таким сочувствием, что становится только хуже.

Бабушка Лорелай предлагает учредить для Рори образовательный трастовый фонд, и Эмили пугается, что ставшие независимыми в деньгах дочь и внучка совсем от неё отдалятся.

Впервые увидев каморку, где когда-то ютились Лорелай с маленькой Рори, Эмили приходит в ужас и берётся обустроить для внучки идеальную комнату у себя в доме.

Всё ещё переживая недавние потрясения, Рори злится на мать, узнав, что та снова с кем-то встречается и ни словом об этом не обмолвилась.

Рори наконец честно говорит Дину о своих чувствах, а Рэйчел, уловив что-то между Лорелай и Люком, принимает решение о собственной судьбе.

Лорелай принимает важное решение о своей личной жизни, но Эмили, узнав новость от посторонних, глубоко задета тем, что дочь не сочла нужным ей сказать.

Рори с таким рвением берётся за внеклассные занятия, что её отношения с Дином трещат по швам, а Эмили встречает объявление Лорелай ледяным холодом.

На буйной вечеринке Лорелай под настроение звонит одному человеку, и этот разговор заставляет её усомниться в своих свадебных планах.

После сорвавшейся свадьбы Лорелай не в силах выносить сочувственные взгляды соседей и вместе с Рори срывается в спонтанное путешествие на машине — куда глаза глядят, вплоть до самого Гарварда.

Лорелай отговаривает Люка пускать к себе жить непутёвого племянника, но тот всё равно перебирается в город. А Рори неожиданно для себя увлекается новеньким.

Рори всех удивляет, согласившись выйти в свет на балу дебютанток, а Лорелай ловит себя на симпатии к человеку, которого прежде знала совсем другим.

Рори советуют почаще бывать на людях, и та неожиданно оказывается в компании школьных звёзд, а Лорелай тем временем помогает устроить благотворительный показ мод в Чилтоне.

Лорелай впадает в панику, решив, что их с Соки мечта об открытии собственной гостиницы обречена, — и подруги впервые за долгие годы крупно ссорятся.

Рори и её однокласснику Тристану достаются роли Ромео и Джульетты в школьном спектакле, и ревнивый Дин теперь торчит на каждой репетиции.