Ла-Брея

Огромный провал раскалывает Лос-Анджелес и семью Харрис надвое: Ева с сыном проваливаются в первобытный мир, а Гэвин остаётся наверху, где его давние видения вдруг обретают смысл — они могут указать путь домой.

Джош тяжело ранен, и Ева пробирается через дикий лес обратно к поляне, чтобы спасти сына. Наверху Гэвин и Иззи пытаются доказать властям, что в провале есть живые, пока за ними следят агенты.

Еда у выживших на исходе, и Ева с Таем уходят в лес на опасную охоту, где их поджидают непредвиденные угрозы. Тем временем Гэвин вынужден доверить судьбу семьи старому другу, с которым его связывает непростое прошлое.

Рухнувший самолёт даёт выжившим неожиданную надежду, и Ева отправляется искать упавшего пилота. Наверху, после того как власти окончательно закрыли миссию, Гэвин и Иззи ищут помощи там, где не ждали.

Ева, Леви и остальные добираются до таинственного форта, который вместо ответов приносит новые загадки. Гэвин с Иззи и новым союзником затевают опасную самовольную вылазку к провалу вопреки запретам властей.

Окно домой вот-вот закроется, и выжившие готовят последнюю попытку выбраться. Но предупреждение Гэвина о неминуемой катастрофе ставит план под сомнение и вынуждает Еву сделать невозможный выбор.

Жестокая буря обрушивается на поляну, и под обломками оказываются Мэрибет и Лукас. Ева, у которой натянуты отношения со всеми, берётся возглавить их спасение, а Гэвин погружается в собственное прошлое.

В преддверии холодов Ева, Леви и Тай снова идут в форт, надеясь научиться выживать в доисторическом мире. Наверху попытки Гэвина уберечь Иззи от боли грозят разрушить их близость.

Неожиданное открытие ставит под угрозу жизни Джоша и Иззи, и выжившие бросаются искать мальчика, от которого зависит их спасение. Гэвину и Иззи приходится довериться незнакомцу ради надежды воссоединить семью.

Открывается последний провал, и Гэвин с Иззи и доктором Натаном мчатся в Сиэтл, чтобы успеть с финальной операцией. Ева же идёт на смертельный риск, отправляя мальчика через портал ради спасения близких.

В поисках сына Ева выходит на след и сталкивается лицом к лицу с безжалостным доисторическим племенем. Гэвин, Иззи и Элла сомневаются, что выживут в 10 000 году до нашей эры, а Джош и Райли приходят в себя в чужом времени.

Гэвин просит деда помочь отыскать пропавшую жену, пока Ева и Леви осваиваются в жуткой новой реальности. А в 1988-м Джош и Райли замечают слежку — подозрительный незнакомец что-то знает о тайне провалов.

После долгожданной встречи Гэвин и Ева решаются на дерзкий побег от жестоких похитителей. Лукас ведёт опасную вылазку к форту за припасами, без которых друзьям не выжить.

Поляну накрывает густой туман, и Ева поднимает оборону против незваных гостей, но угроза оказывается страшнее всех прежних. В 1988-м Джош и Райли ищут женщину, способную остановить надвигающуюся катастрофу.

Ева, Гэвин и другие пытаются перехватить груз чёрного камня, чтобы попасть в загадочное Здание, где надеются найти путь вернуть Джоша и Райли. В 1988-м Джош и Райли спешат помешать Кэролайн изменить ход времени.

План проникнуть в Здание срывается, и Гэвин лицом к лицу встречается с его загадочным главой. Еве, Леви, Сэму и Иззи приходится довериться бывшему врагу, чтобы устроить спасение. В 1988-м беззаботный день Джоша и Райли обрывает тревожный поворот.

Воссоединившаяся семья Харрис берётся спасти Кэролайн и не дать провалам открыться, но сталкивается с силами, готовыми их разлучить. Ради жизни Лукаса Тай принимает вызов, чтобы добыть другу лекарство.

Харрисы возвращаются в 10 000 год до нашей эры, чтобы запустить вирус против всех провалов — даже зная, что тогда домой им уже не вернуться. Неожиданный вожак поднимает поляну на бой с надвигающейся доисторической угрозой.

Убийство одного из выживших заставляет Лукаса и Сэма затеять непростое расследование. Гэвин же бросается спасать Еву от рокового видения её гибели, а сама Ева оказывается к этой развязке ближе, чем когда-либо.

Безжалостный враг захватывает поляну и грозит убить одного из выживших, если не получит нужную ему вещь. Спасение возглавляют Гэвин и Сэм с помощью старого друга, чьё возвращение рождает больше вопросов, чем ответов.

Поляна и форт объединяются на свадьбе Тая и Паары, но приглашение спорного гостя грозит сорвать праздник. Лукас предлагает Веронике неожиданный ход, чтобы разгадать странную связь её похитителя с 10 000 годом до нашей эры.

Ева и Гэвин объединяются с Джеймсом, чтобы пробраться в Здание Лазаря, спасти Тая и не дать Кире уничтожить их единственный путь домой. А под поляной пробуждается смертоносный рой, и Веронике нужно спасти Эллу от гибельного укуса.

Гэвин ведёт семью к новому пути домой, но каждый шаг приближает их к его страшному видению — смерти Евы. Отвергнутому всеми Леви старый враг предлагает сделку и шанс на искупление.

Гэвин на грани смерти, и Ева с семьёй отчаянно пытаются всё исправить — но неожиданный поворот грозит разлучить их навсегда. Вероника раскрывает тайну, ставящую под удар её отношения с Лукасом.

После того как поляну уничтожает нападение динозавра, выжившим приходится искать новый дом. Гэвин нападает на след похищенной Евы, но погоня за подсказкой оборачивается новой трагедией.

Пока выжившие пытаются ужиться с жителями форта, на них обрушивается стая свирепых птеродактилей. Тай решает, как быть дальше, и просит помощи у старого друга.

В поисках секретной военной базы Гэвин и Сэм неожиданно встречают его давнюю коллегу, у которой могут быть ключи к тому, где искать Еву. Пытаясь придумать, как вернуть друзей домой, Тай отвлекается на борьбу с призраками своего прошлого.

Огромный пожар гонит всех прочь, и Сэм с Лукасом возглавляют борьбу за жизнь. Гэвина похищает женщина, неожиданно связанная с его прежней жизнью, — и, возможно, знающая о Еве то, что он так искал.

Предательство одного из своих оборачивается смертельной схваткой, а выжившие с потрясением узнают, куда увезли Еву.

Гэвин ведёт выживших на поиски Евы, Джоша и Райли. Удастся ли ему наконец воссоединить семью и вернуться к прежней жизни?