Сквозь снег

Мир скован вечной мерзлотой, и остатки человечества спасаются в гигантском поезде «Сквозь снег». Жестокое убийство в вагонах богачей обостряет классовую рознь, и Мелани Кавилл, всесильная глава службы гостеприимства, вынуждена привлечь к делу опасного бунтаря Андре Лейтона — единственного уцелевшего детектива по убийствам.

Став сыщиком поезда, Лейтон под прикрытием следствия собирает сведения для будущего восстания. А Мелани сталкивается с нехваткой ресурсов, что грозит всему составу большой бедой.

Вместе с Тилл Лейтон спускается на чёрный рынок поезда, разыскивая и убийцу, и то, что пригодится восстанию. Мелани же устраивает показательный бой, чтобы отвлечь пассажиров от растущей классовой злобы.

Неожиданный поворот в деле превращает охоту Лейтона и Тилл в игру в кошки-мышки. Но, подбираясь к убийце, детектив всё ближе подходит и к главной тайне Мелани — а это игра куда опаснее.

Пока Мелани готовит суд над убийцей, вражда между третьим и первым классом накаляется. Хвост грозит забастовкой, требуя своих людей среди присяжных, и Мелани приходится сделать судьбоносный выбор, чью сторону принять.

Скрываясь у союзников, Лейтон исподволь готовит восстание. Но техническая авария в системах поезда внезапно ставит под удар жизни всех до единого пассажиров.

Расколотый поезд живёт в предчувствии бури: Мелани усиливает поиски Лейтона, а тот обращает её тайну в оружие. И вот перед хвостом встаёт трудный выбор, за который придётся дорого заплатить.

Восстание наконец вспыхивает. Лейтон ведёт низшие классы на вооружённый бунт, и карточный домик из лжи и интриг, что так долго держал Мелани у власти, рушится на глазах.

Повстанцы отступают, когда к ним неожиданно примыкает опасный союзник. Рождается дерзкий план захватить поезд — вот только он способен погубить всех разом.

Когда восстание отгремело, Лейтон и Мелани оглядывают руины и понимают: самая большая угроза их выживанию всё это время таилась прямо у них за спиной.

У поезда объявляется соперник: к «Сквозь снег» приближается состав самого Уилфорда. Угроза так велика, что Мелани идёт на шаг, который уже не отменить.

Между двумя составами совершается обмен, но за ним, кажется, вот-вот откроется правда куда более ошеломляющая.

Мелани отправляется в самую опасную свою вылазку за стены поезда, от которой может зависеть будущее всех. А Лейтону приходится расплачиваться за собственные решения.

Экипажу «Большой Элис» позволяют погостить на «Сквозь снег», и Лейтон с Уилфордом сходятся лицом к лицу, каждый со своим видением будущего. Тем временем Мелани продолжает опасный путь снаружи.

Лейтон и мисс Одри затевают рискованную игру, чтобы прибрать к рукам «Большую Элис». Вот только у Уилфорда на всё свои планы.

Далеко от поезда Мелани борется за жизнь в беспощадных условиях, пытаясь совершить то, что не удавалось никому до неё.

Лейтон и Тилл берутся за новую череду убийств, а Уилфорд шаг за шагом уводит мисс Одри на опасную кривую дорожку.

Серьёзная авария в двигателе вынуждает Лейтона обратиться за помощью к тому, кому он доверяет меньше всех, — и этот выбор может стоить ему всего.

Уилфорд подводит к развязке свою большую игру, и близкие Лейтона с тревогой ждут решения своей участи. А Джози тем временем испытывает пределы неожиданно открывшейся в ней способности.

Поезд подходит к точке, где ждёт Мелани, и Лейтон бросает все силы на её спасение — но такая попытка не обходится без жертв.

Уилфорд утверждает свою власть на захваченном составе, а Лейтон на «пиратском» поезде продолжает опасные поиски тёплых мест — и натыкается на нечто совершенно неожиданное.

Лейтон выходит на охоту, Уилфорд старается поднять боевой дух своих, а Сопротивление обнаруживает угрозу, способную перечеркнуть всё, ради чего оно билось.

Лейтон и Уилфорд ведут игру в кошки-мышки, и команды двух поездов наперебой пытаются переиграть друг друга.

Помеха на путях вскрывает старую боль, и Алекс наконец приходится разобраться в отношениях с теми, кто заменял ей родителей.

Череда терактов грозит сорвать самый важный день в жизни Лейтона и Зары.

Личность подрывника наконец раскрыта, и Лейтон, оглядываясь на прежние решения, готовится сделать шаг, который уже не отменить.

Лейтон понимает, что иные мечты недостижимы. Поезд свыкается с переменой в его положении, а Уилфорд делает ошеломляющее открытие.

Поезд уходит в объезд от Нового Эдема, но по пути всех на борту настигает природная катастрофа.

Встреча со старыми друзьями оборачивается праздником на весь поезд. Но когда наружу выходит правда, прежние союзы трещат по швам.

Всё сходится в одной точке: давние враги схлёстываются в решающей схватке, и судьба Нового Эдема висит на волоске.