Драконий жемчуг БП

Император Пилаф наконец добирается до Чёрных звёздных драконьих шаров, что вдвое сильнее обычных, и уже готов пожелать власти над миром — но вмешавшийся Гоку сбивает его, и желание срабатывает вкривь: могучий воин снова становится ребёнком. Хуже того, разлетевшиеся по галактике шары обрекают Землю на гибель, если их не собрать в течение года.

Вместе с внучкой Пан и повзрослевшим Транксом уменьшившийся Гоку отправляется в путешествие по всей вселенной за рассеянными шарами. История снова делает ставку на дорожное приключение и исследование чужих планет, а не только на поединки, и по тону ближе к самому первому сериалу, чем к масштабным войнам «Зет».

В отличие от предыдущих сериалов, «Большое путешествие» — не экранизация манги, а оригинальное продолжение, снятое студией Toei Animation в 1996 году. 64 серии завершают классическую линию франшизы до её перезапуска в новом веке.