Broken Sword: The Smoking Mirror

Это игра 1997 года в исходном виде, её запускают через ScummVM. Расширенного контента и системы подсказок, появившихся позднее в ремастере, здесь нет — зато остаётся аутентичное впечатление для давних поклонников серии.

Действие начинается через несколько месяцев после «Тени тамплиеров». Джордж Стоббарт и Нико Коллар приходят к археологу профессору Убье, чтобы собрать материал для газеты о загадочном майянском камне, и быстро оказываются втянуты в новый заговор.

Это двумерный квест с видом от третьего лица и интерфейсом point-and-click. Вы ведёте Джорджа, по ходу игры иногда переключаетесь на Нико, говорите с персонажами по диалоговым деревьям, собираете предметы и сочетаете их друг с другом, окружением и людьми. Правая кнопка мыши даёт описание объекта и подсказки, а неверное решение способно стоить герою жизни.