Tales of Eternia

Третью основную часть Tales разработала Wolf Team, а Namco выпустила её на первой PlayStation в Японии в ноябре 2000 года. В Северную Америку игра добралась в 2001-м под названием Tales of Destiny II, а в 2005 году появилась версия для PSP.

Охотник Reid Hershel из мира Inferia встречает Meredy — девушку, чей язык никто не понимает. Поиски её родины уводят его, Farah и Keele сквозь Orbus Barrier в Celestia, планету-близнеца, висящую прямо над головой. Там героев ждут давняя вражда двух народов и угроза Grand Fall, способного уничтожить оба мира.

Сражения идут в реальном времени по системе Linear Motion Battle System, которая соединяет управление из файтингов с ролевой механикой: игрок ведёт одного героя, остальные действуют по настройкам ИИ. По рецептам отряд готовит блюда, которые лечат и усиливают характеристики, а сохраняться впервые в серии можно в любой момент. Персонажей нарисовала Mutsumi Inomata, музыку написали Motoi Sakuraba и Shinji Tamura, японскую заглавную песню «Flying» исполнила группа Garnet Crow.